Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
abusefilter-throttle-site (overleg) (Vertalen)	gehele website
abusefilter-throttle-user (overleg) (Vertalen)	gebruikersaccount
abusefilter-throttled (overleg) (Vertalen)	Hoog aantal overeenkomsten
abusefilter-tools-expr (overleg) (Vertalen)	Expressietester
abusefilter-tools-reautoconfirm (overleg) (Vertalen)	Automatisch bevestigde status opnieuw instellen
abusefilter-tools-reautoconfirm-submit (overleg) (Vertalen)	Opnieuw automatisch bevestigen
abusefilter-tools-reautoconfirm-user (overleg) (Vertalen)	Gebruiker:
abusefilter-tools-restoreautopromote (overleg) (Vertalen)	Automatisch promoveren hersteld met de misbruikfilter hulpmiddelen.
abusefilter-tools-submitexpr (overleg) (Vertalen)	Evalueren
abusefilter-tools-syntax-error (overleg) (Vertalen)	Het filter heeft een ongeldige syntax.
abusefilter-tools-text (overleg) (Vertalen)	Dit zijn een aantal hulpmiddelen die van pas kunnen komen bij het formuleren en debuggen van filters.
abusefilter-topnav (overleg) (Vertalen)	'''Filternavigatie'''
abusefilter-topnav-examine (overleg) (Vertalen)	Bewerkingen onderzoeken
abusefilter-topnav-home (overleg) (Vertalen)	Hoofdmenu
abusefilter-topnav-log (overleg) (Vertalen)	Filterlogboek
abusefilter-topnav-recentchanges (overleg) (Vertalen)	Recente filterwijzigingen
abusefilter-topnav-test (overleg) (Vertalen)	Batchtesten
abusefilter-topnav-tools (overleg) (Vertalen)	Hulpmiddelen voor debuggen
abusefilter-unhidden (overleg) (Vertalen)	Openbaar
abusefilter-view-privatedetails-legend (overleg) (Vertalen)	Privégegevens bekijken
abusefilter-view-privatedetails-reason (overleg) (Vertalen)	Reden voor het opvragen van beperkt zichtbare logboekgegevens:
abusefilter-view-privatedetails-submit (overleg) (Vertalen)	Beperkt zichtbare gegevens bekijken
abusefilter-view-specific (overleg) (Vertalen)	Bekijken misbruikfilter $1: $2
abusefilter-warning (overleg) (Vertalen)	'''Waarschuwing:''' Deze handeling is automatisch als schadelijk aangemerkt. Schadelijke handelingen worden snel teruggedraaid. {{#FORMAL:Blijft u|Blijf je}} schadelijke bewerkingen uitvoeren, dan wordt {{#FORMAL:uw|je}} account of IP-adres geblokkeerd. Als {{#FORMAL:u|jij}} vindt dat deze handeling wel iets bijdraagt, bevestig {{#FORMAL:uw|je}} handeling dan opnieuw. Hier is een korte beschrijving van de regel op basis waarvan {{#FORMAL:uw|jouw}} handeling is tegengehouden: $1
abusefilterprivatedetails-log-name (overleg) (Vertalen)	Toegangslogboek van beperkt zichtbare logboekgegevens van het misbruikfilter
abuselog (overleg) (Vertalen)	Filterlogboek
accesskey-blockip-block (overleg) (Vertalen)	s
accesskey-ca-addsection (overleg) (Vertalen)	+
accesskey-ca-create (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-create-local (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-createsource (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-createsource-local (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-delete (overleg) (Vertalen)	d
accesskey-ca-edit (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-edit-local (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-editsource (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-editsource-local (overleg) (Vertalen)	e
accesskey-ca-formedit (overleg) (Vertalen)	&
accesskey-ca-history (overleg) (Vertalen)	h
accesskey-ca-move (overleg) (Vertalen)	m
accesskey-ca-nstab (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-category (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-help (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-image (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-main (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-media (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-mediawiki (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-project (overleg) (Vertalen)	c
accesskey-ca-nstab-special (overleg) (Vertalen)
accesskey-ca-nstab-template (overleg) (Vertalen)	c

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina